第744章 《残老巫师之旅》

知道了这些，再去看伊雷的种种所为，就有了特别的深意。

伊雷在高尔夫球场堆积尸体，像狮子守护领地一样守护他的场所，像极了《红洞之歌》里，不败之兽与其他决斗者不断战斗的历程，所以，伊雷在这次复刻中，所代表的角色是不败之兽吗？

这念头一冒出来，慕容上进就想起，在扫荡期间有许多怪人嘴里喊着“妈妈”。

如果把这些人的角色代入到神话中，那他们是不是就是二度降生者？

或者说……这帮人是想要成为二度降生者，所以才率先假定了自己的身份。

书还没有看完，慕容上进短暂消化了一下新知识，很快就接着开始吃另一本书。

他得搞清楚二度降生者是怎么不断出生的，毕竟公爵之女也不可能随便生个孩子，就被冠以二度降生之名。

再次被生出之间，一定有一些关键的步骤或流程。

慕容上进吃的下一本书，是一本译本，也就是这本书的作者只是翻译，对自己所写的内容并没有了解，因此慕容上进也无法从这本书中获得作者的感悟和理解。

不过，他依旧能知道这本书里写了什么，但他一吃之下，一时间没发现书中的内容和二度降生者有关。

这是一本故事，名为《残老巫师之旅》。

故事的主角是一个巫师，开篇用很短的篇幅讲述了他高贵的人品和善良的内心，讲述了他帮助了许多人，受到那个王国众人的爱戴。

但很快，这个巫师就因为一次事件变成了残废，他收留了一个受伤的流浪者，并且在流浪者的请求下答应保守对方的行踪，而这个流浪者其实是另一个国家的小偷，因为散播了国王与儿媳的奸情所以被一路追杀通缉。

于是，当邻国的追兵抵达巫师所在的国家后，找到了巫师，询问小偷的踪迹，巫师也信守承诺，隐藏了小偷的行踪，最终让小偷得以继续逃亡之旅。

写到这，故事只进行了两页的篇幅，而下一页，时间就横跨四十年，四十年后

巫师已经是一个垂垂老矣的老人，曾经那个邻国早已覆灭，这件小小的往事像滴入大海的水珠般无影无踪。

但直到有一天，一队士兵冲进了巫师家，将他挟持绑走，押上囚车，一路带到了一个一个头戴王冠的中年男人身前，他是邻国的新国王，也是覆灭旧国的国王。

那国王站在刺眼的阳光下，巫师只能看到对方金色的轮廓和璀璨的王冠，而对方的面容都隐于深沉的阴影之中，看不分明。

国王对巫师说：

“巫师啊，你知道吗？我的母亲曾是王妃，而我的父亲是我的爷爷，这四十年前的陈年旧事，请问你是否还曾记得？

四十年前，在那可耻的泄密者说出我生父和母亲的秘密之后，我的生父便将我母亲驱逐出了王国，而我名义上的父亲砍下了我生父的头颅，登基为这个国家的新王。

后来我母亲被新王找到杀死，年仅六岁的我被侍女抱走得以苟活。

这几十年来，我历经千苦万险，终于杀死了那个男人，但我知道这一切悲剧的源头并不是他。

我这悲惨的人生不来自于我的生父，因为没有我生父便没有我。

同样也不是我名义之父的过错，母亲对他的背叛是无可争议的事实。

世界上有无数可耻之事，但只要隐没于黑暗，那么天地便是光明的，如果当年我的爷爷可以抓住那个泄密者，那这一切都不会发生，泄密者将以亵渎罪被处以分尸刑，真实的谣言将随着时间烟消云散。

然而，他没能抓住那个人，当那泄密者将我父母通奸的证据，带到银月城的那一天，我的父亲（翻译者备注：王子）起兵了。

于是我有了颠沛流离的四十年人生，而这一切都因为你，只因你当年隐藏了那泄密者的行踪，收留了他，这是你对我犯下的罪。”

巫师俯低头颅：“尊敬的国王啊，我只是信守承诺。”

国王：“是啊，所以为何我能找到你？因为那泄密者在被我抓住之后，供出了你藏匿他的事实，以此换得自

己的性命，哪怕如今他已是垂垂老者，却依旧要拿你去换那几年残寿。”

巫师大惊失色：“为何会如此？”

“巫师啊，我敬重你的为人，当年该由他受的分尸刑，便由你来承受，但我会留你一头。”说完，国王让行刑者将巫师拖去刑场，砍下了巫师的四肢。

行刑者早年生于巫师所在的国家，崇敬巫师的品德，于是在行刑之时，没有将巫师四肢连根斩断，都留了短短一截。

至此，就是这本书前半本的内容。

慕容上进看得云里雾里，完全没看出这本书和二度降生者有什么关联，硬要说唯一的关联，那就是《红洞之歌》中出现的银月城，在这本书里同样出现了，小偷在银月城公开了老王和儿媳通奸的秘密证据。

抛开这个地名，其他内容就和血神信仰无关了，反而像是在讨论残月换传秘人的信仰。

慕容上进也是第一次知道传秘人的存在，传秘人翻译者思考时出现的神名，在译者的观念里，这传秘人似乎是和残月齐名，并且地位相当的神，但为什么自己从来没听说过呢？

在慕容上进阅读过的所有典籍中，都没有传秘人的只言片语，这是他第一次接触到这个神秘的名字。

此外，慕容上进还尝出了本书译者在翻译时的困惑，原作者在写这个故事的时候，对称谓的变动可谓复杂至极，明明很简单就能表述的名称，但原作者却要绕着弯子换称呼。

比如处刑巫师的那名国王，生父是老国王，名义上的父亲是王子，但作者却用“我的父亲”、“我的爷爷”、“我的生父”、“我父亲的父亲”这些多此一举，会有阅读障碍的称谓，来交替称呼。

如果是普通文学作品，那统一辨识度高的称呼也就算了，但隐秘文献中出现这种情况，译者往往会考虑，作者是否有其他表述意图隐藏其中。

总之，整个第一卷吃下来，慕容上进觉得这并不是和二度降生者有关的文本，甚至和血神都没有关联。

(本章完)