第一百八十二章 黄河大合唱

希特勒引导的这一场战争，不仅仅是将罗斯柴尔德家族在德国的老窝给端了，而且，其在欧洲所有的产业，除了少数在中立国的以外，都被德国人一扫而光。即便是在没有被德国人占据的英国，经过德国人的轮番轰炸后，罗斯柴尔德家族的产业也损失惨重至极。

单单产业的损失也就算了，希特勒对犹太人的大规模屠杀，让罗斯柴尔德家族的人死伤无数，商业精英几乎损失殆尽。只有少数几个，在隐瞒了身份之后，通过维也纳逃到了上海，在难民收容所遇到了青小艺。并在联系上美国的罗斯柴尔德家族成员后，辗转到了美国。

经此劫难后，罗斯柴尔德家族几乎一蹶不振。这如何能让罗斯柴尔德家族的人对德国纳粹以及所有纳粹，不心怀愤恨！

而日本人，此时却是德国人的盟友。并且，在河豚计划中，对犹太人言而无信。罗斯柴尔德家族又和美国人的关系极为密切，不讨厌日本人才怪。捐出五百万美元看似不少，但也不过是其家族银行旗下很普通的一个数字而已。只要能搞定日本人，顺带打击一下德国人，那么就很值得了。

并且，此时在名义上掌控东北三省大部分军权的，可是川岛芳子手下的伪满军队。而青小艺和川岛芳子之间，也有些血缘关系。罗斯柴尔德此举，未尝没有交好青小艺，让其对留在东北、妄想河豚计划的犹太人手下留情的意思。虽然青小艺和川岛芳子形同陌路，并无联系。但想必在知道这件事情后，不会再下狠手。毕竟，还有个青小艺的亲生哥哥夜无光留在国内。

唯一出乎这位罗斯柴尔德先生预料的，便是其居然被人给认了出来。按照他原本的计划，只要将支票投进捐款箱即可。余生和青小艺看到支票上的签名后，自然会体量到这张支票背后的意思。

一般来说。罗斯柴尔德家族的人，都奉行低调的传统。很少出席各种活动。即便出席，也不会表露身份。在后世，即便其对于金融业的影响举足轻重，也没有发行股票上市。家族的账本两百多年中，没有向外界公布过一次！惹得世人猜测不已。而罗斯柴尔德家族的低调，却依然故我。

余生和黄宗霑见这位罗斯柴尔德先生不愿意声张，也没有张扬。只是将其请到后台，让青小艺见过。几经感谢后，余生对这位罗斯柴尔德先生道：“您的馈赠。实在让我们有些汗颜。这件事情，会遵照您的意思，不会声张出去。不过，还请您欣赏完这场晚会。这场晚会最后一个节目马上就要开始了，精彩至极！”余生说话之间，管弦乐序曲已经响起。

这位罗斯柴尔德先生推脱不过，只能应允。而余生说的最后一个节目，是青鱼中餐馆这些人，这一个月来排练的重点。正是由冼星海作曲。光未然作词的那一部《黄河大合唱》！

抗战的歌曲总是带有非常强烈的时代性。所以，一旦这个时代结束，这些原本熠熠生辉的作品的光芒，便逐渐的收敛起来。被人忽视。除非与这个时代相似的另一个时代降临，才会有人再次记起这些作品。

这些作品固然可以被称为经典，但这种经典，只是这一个时代的。而真正长存的经典。却并不限于某一个时代。例如《诗经》或者《离骚》，又或者《茶花女》与《哈姆雷特》。而诸多抗战歌曲中，不但能反应时代。并且能超越这一个时代局限的，在余生看来，也不过只有《黄河大合唱》一部而已！

这部《黄河大合唱》，原本脱胎于光未然所做的朗诵诗《黄河吟》。一九三八年，日寇进犯，武汉沦陷后，光未然带着一对抗日爱国青年，从从陕西宜川县的壶口附近东渡黄河，进入吕梁山敌后抗日根据地。

自古黄河难渡，这条发源于青藏高原的河流，在流经黄土高原时，裹挟泥沙而下，虽然造就了黄河入海口的肥沃，与面积的迅速扩张，但与此同时，这条河流的泥沙沉积，也让这条河数次改道。每到雨季降临，洪水决堤的次数更是数不胜数。

而每一次黄河改道，或者决堤，从上古，至余生穿越到此的这个时代，都会造成千里泽国，灾民遍地。这些灾民，便是中国历史走向改变的又一股重要力量。从古至今，中国历史上有数次大的变动，都与黄河有关。正所谓，石人一只眼，挑动黄河天下反。

所以，黄河壶口所在，蕴含的并不只是地势落差所带来的水流之力，还有深沉黯哑的历史洪流涌动于此。光未然感其力量，而作《黄河吟》。并在延安的除夕联欢会上朗诵此作。

正所谓，艺术总是相通的，能感其意味的，除了光未然，还有冼星海。不到一个月时间，冼星海便将黄河大合唱最终的定稿完成。这部作品共八个乐章，第一个乐章便是《黄河船夫曲》！开头，便是席卷天地而来的吟诵——

“朋友！你到过黄河吗？你渡过黄河吗？你还记得河上的船夫，拼着性命和惊涛骇浪搏战的情景吗？如果你已经忘掉的话，那么你听吧！”

随后，便是模仿黄河船工号子的歌唱：“咳哟！划哟……乌云啊，遮满天！波涛啊，高如山！冷风啊，扑上脸！浪花啊，打进船！咳哟！划哟……伙伴啊，睁开眼！舵手啊，把住腕！当心啊，别偷懒！拼命啊，莫胆寒！咳！划哟！咳！划哟！咳！划哟！咳！划哟！不怕那千丈波浪高如山！不怕那千丈波浪高如山！行船好比上火线，团结一心冲上前！咳！划哟！咳！划哟！咳！划哟！咳！划哟！咳哟！划哟……划哟！冲上前！划哟！冲上前！划哟！冲上前！划哟！冲上前！咳哟！咳哟！哈哈哈哈……我们看见了河岸，我们登上了河岸，心啊安一安，气啊喘一喘。回头来，再和那黄河怒涛决一死战！决一死战！决一死战！决一死战！咳！划哟……“

余生听这一段的时候，想起的，并不仅仅是黄河与黄河船工，还有一部与此情境相似的作品。海明威的《老人与海》！

二者虽然一个是描述个人，一个是描述群像。一个是在沧海之上，一个是在黄河之中。但是，二者所体现的，都是与天地生灵搏斗，与惊涛骇浪搏斗，并且毫不退缩，绝不认输的气概。如果说《老人与海》描述的是一个硬汉，那么这《黄河船夫曲》，描述的就是一群硬汉！甚至光未然文字的质朴。都与海明威的冰山结构有相通的艺术韵味。

可是，为什么在后世，只有海明威的《老人与海》获得了普利策奖和诺贝尔奖呢？此间差异，未免太过不公！

在黄河船夫的号子响过之后，叙述的视野远放，连接时空。光未然转而叙述黄河。开头仍旧是浩大如黄河之水天上来的朗诵词——

啊！朋友！黄河以它英雄的气魄，出现在亚洲的原野，它象征着我们民族的精神：伟大而崇高！这里，我们向着黄河。唱着我们的赞歌。

为了保持《黄河大合唱》原本的味道，余生并没有将这部杰作译为英文。毕竟，不同的文化，文字转换与翻译中。总会让原味流失。如同被人加工过的斯帕姆午餐肉，无论如何也是赶不上牛肉的味道的。

余生所采取的方式，是将汉语和英文，同时显示在银屏之上。而银屏之上，除了字幕，还有他苦心收集来的。各种各样中国人抗日与劳作的影响。

其中，还以蒙太奇的手法剪辑进去黄河奔流，壶口瀑布水势滔天，浊浪排空的影像。这样，不但可以保持原作意味不失，而且，还能让在座不懂中文的人听懂作品之中的韵味。

朗诵之后，便是澎湃浩歌——“我站在高山之巅，望黄河滚滚奔向东南。金涛澎湃，掀起万丈狂澜；浊流宛转，结成九曲连环；从昆仑山下，奔向黄海之边；把中原大地劈成南北两面。”

“啊，黄河！你是中华民族的摇篮！五千年的古国文化，从你这发源；多少英雄的故事，在你的身边扮演！”

“啊，黄河！你是伟大坚强，像一个巨人出现在亚洲平原之上，用你那英雄的体魄筑成我们民族的屏障。”

“啊，黄河！你一泻万丈，浩浩荡荡，向南北两岸伸出千万条铁的臂膀。我们民族的伟大精神，将要在你的哺育下发扬滋长！我们祖国的英雄儿女，将要学习你的榜样，像你一样的伟大坚强！像你一样的伟大坚强！”

其实，无论是管弦乐序曲，还是接下来的两章《黄河船夫曲》和《黄河颂》，都比较好排练。后世的音乐会录像中，余生也常常听到。自然知道最佳的表达效果是什么样的。又有洛杉矶爱乐乐团帮忙，自然不会太过费力。

真正费尽心力的，是第三乐章，《黄河之水天上来》。这一章是配乐诗朗诵。最初的版本，是三弦伴奏的版本，在后世被改为琵琶。然而，或许因为这一段太过冗长，在后世的音乐会上，已经少有人演出这一段直接反应抗战的章节。大多直接忽略掉……

却不知，正因为有了三弦的音色，和这冗长的诉说，这一部《黄河大合唱》才韵味苍凉起来。否则，就只剩下赞颂、哀怨和怒吼了，而其最根基的、成为整部作品背景韵味的诉说与环境则被去除掉了。

余生真心不明白，后世的那些人工阉割这部杰作的合唱团和交响乐团是怎么想的。但是，对他而言，这一部分，绝对不可去除。而且要演奏精彩。到了这一段，余生动用了唯一一个非青鱼餐馆员工。一个七十多岁的陕北老汉。

余生在排练时发动手下的人去找，在他力所能及的范围内，也只找到这么一个已经苍老的第一代移民，会拉三弦。并且作为日常爱好，家中还留有几把不错的三弦。虽然拉得一般，但是勉强够用了。当然，朗诵不用他，自有嗓音好，脑子快的青鱼中餐馆员工。

朗诵词开篇——“黄河！我们要学习你的榜样，像你一样的伟大坚强。这里，我们要在你的面前，献一首长诗，哭诉我们民族的灾难。”

之后，三弦声响起。然后便是一段苍凉诉说。

“黄河之水天上来，排山倒海，汹涌澎湃，奔腾叫啸，使人肝胆破裂！它是中国的大动脉，在它的周身，奔流着民族的热血。红日高照，水上金光迸裂。月出东山，河面银光似雪。”

“它震动着，跳跃着，像一条飞龙，日行千里，注入浩浩的东海。虎口龙门，摆成天上的奇阵；人，不敢在它的身边挨近，就是毒龙也不敢在水底存身。在十里路外，仰望着它的浓烟上升，象烧着漫天大火，使你感到热血沸腾；其实凉气逼来，你会周身感到寒冷。”

“它**着，震荡着，发出十万万匹马力，摇动了地壳，冲散了天上的乌云。啊，黄河！河中之王！它是一匹疯狂的猛兽，发起怒来，赛过千万条毒蟒，它要作浪兴波，冲破人间的堤防；于是黄河两岸，遭到可怕的灾殃：它吞食了两岸的人民，削平了数百里外的村庄，使千百万同胞扶老携幼，流亡他乡，挣扎在饥饿线上，死亡线上！如今两岸的人民，又受到了空前的灾难：东方的海盗，在亚洲的原野伸张着杀人的毒焰；于是饥饿和死亡，像黑热病一样，在黄河的两岸传染！”

“啊，黄河！你记载着我们民族的年代，古往今来，在你的身边兴起了多少英雄豪杰！但是，你从不曾看见四万万同胞像今天这样团结得如钢似铁；千百万民族英雄，为了保卫祖国洒尽他们的热血；英雄的故事，像黄河怒涛，山岳般地壮烈！”

“啊，黄河！你可曾听见在你的身旁响彻了胜利的凯歌？你可曾看见祖国的铁军在敌人后方布成了地网天罗？他们把守着黄河两岸，不让敌人渡过！他们要把疯狂的敌人埋葬在滚滚的黄河！”

“啊，黄河！你奔流着，怒吼着，替法西斯的恶魔唱着灭亡的葬歌！你怒吼着，叫啸着，向着祖国的原野，响应我们伟大民族的胜利的凯歌！向着祖国的原野，响应我们伟大民族的胜利的凯歌！”

PS：这一章清唱思考再三，还是觉得将《黄河大合唱》的词句原样搬过来比较好。否则，韵味总不够。因此而生的体味也不真实。就是占的字数有点多，大家见谅哈……