第244章 栗昆对话邢英

韩子禾的病假条，归其还是楚铮亲自送到院长办公室的。

因为之前有用电话沟通，因此楚铮此行非常顺利，院长女士也只是照例关心了一下，便痛快地答应了。

“韩老师的借调档案已经归回原学校，至于应该向教育部递交的各种资料，我校已经悉数上交，可以这么说，韩老师本学期的工作内容已经结束，所以，请您在替我转告韩老师好好将养身体的同时，替我谢谢她这学期的付出……当然，如果她恢复的快的话，我还是非常欢迎和期待她能参与到我校这次承办的国际会议中来。”

“好的，我会原话传达，同时，也带她感谢您的夸奖。”

听到院长女士的话，楚铮心中一喜，既然媳妇儿实际上已经和D大没有关系了，这意味着，她已经不需要再来D大了，也不需要再和栗昆接触了，呵呵呵，这可真是个好消息啊！

只想着他愿意听的部分，至于人家院长女士话里欢迎韩子禾继续为这次的国际会议的翻译工作做贡献这部分，楚铮大队长特别自觉地屏蔽了。

开开心心地带着韩子禾在D大的最后一份资料回家的楚铮，不知道，因为他来的时间比较巧，正好是栗昆上课之际，故而没有和对方遇到。

……

下课回到办公室的栗昆，接到了院长助理的电话。

“栗副院长，有件事儿需要和您说一下儿……是这样的，你们系的那位借调老师，韩子禾韩老师，今天请了病假，虽然韩老师没有明说要退出会议的筹办工作，但是，在翻译方面，您恐怕需要再留意一下，若是韩老师能赶在大会开始前回来，那最好，若是没有，咱们也不能没有准备。”

“好，我明白了。”听到韩子禾刚刚请过病假，栗昆条件反射地皱起眉来。

和院长助理应和了几句，挂上电话的栗昆，没有立时松开紧攥话筒的手，而是沉入自己的思绪。

“有点儿意思！”栗昆拿起桌角儿的文件夹，起身出门，朝着韩子禾的办公室而去。

“叩叩叩！”

“请进！”

迎接栗昆的，是脸色有些疲惫的邢英。

“邢老师这是怎么啦？看着好像睡眠不足的样子……要是不舒服，你今天还是早点儿回去才好。”留意着邢英神色的栗昆，亲切的关心道。

“没事儿，就是昨儿晚上睡得不算早，有点儿疲沓！对啦，栗教授您过来，是有什么事儿么？”明显不想多说的邢英，将栗昆引进办公室，问道。

“哦，是这样的，今天院长助理通知我，说韩子禾韩老师刚刚请了病假，所以，在翻译的人选上，让我另行估量……我琢磨着，你呢，一来是韩老师的助理，理应知道这件事儿……当然，我想你很可能现在已经知道了，但出于工作谨慎，我有必要再通知你一次。

二来，也是问问你的想法儿，你也知道，韩子禾韩老师和你不一样啊，她是借调老师，课程结束，基本上就算完成任务……这回请假呢，她若是痊愈后回来帮忙，那是情分；若人家就着假期就歇下去了，那也是理所应当，毕竟，她工作关系呢，咱们D大已经转回她档案所在的学校了，另有各种资料也递交给了教育部借调办，所以……咱们不能再打她这张牌了。

邢老师，我的意思，你明白么？”

“呵呵，栗教授，正和您说的一样啊，韩老师昨天晚上已经就她请假的事儿，和我说了一声。”邢英扶着镜架，认真地说道，“当初，我自荐成为韩老师的助手，目的就是锻炼一下……不怕您笑话，我主要是想积累资历，所以，我不会因为韩老师的退出而退出。

所以，栗教授，我希望您能给我安排合适的位置，让我有机会为咋嫩D大做点儿贡献的同时，也能历练历练自己。”

“我明白了。”栗昆点点头，笑问，“那么，邢老师看韩老师那位置怎样？”

“呃……”邢英愣了一下，立时摇头，“栗教授，您别开玩笑了，韩老师那位置若那么好顶替，学校也不会把韩老师看得那么重啦！说真的，九国语言！这！这！这！”

邢英有点儿无所适从地挠挠头：“这于我而言啊，简直是天方夜谭呐！栗教授，您可不能那韩老师的标准来衡量我或者学校的其他老师！”

“好吧，既然邢老师这么说呢，我就换个问法……邢老师认为自己可以胜任几种语言的翻译，注意哦！”栗昆特意声明，“若是您可以同声翻译的语言，不足两种，那么……我恐怕会给您换个人搭档，而且还是做助理啊！”

“我可以同声传译英、德、日语，基本上口译和笔译可以同时完成。”说到自己的特长，邢英还是很自信的。

“很好，邢老师也是很优秀的啊！我会酌情给你安排具体工作的，这次，不会只是助理啦！”点头起身，栗昆准备离开。

临出门时，他扭头对送他出来的邢英道：“虽然知道我接下来的话可能很失礼，但是我不得不劝你一句，男人嘛，不要和女朋友太计较了，小两口儿闹了别扭，咱们男子汉还是要主动打开僵局的，对自己女朋友主动低头，不丢人……否则，带着不良情绪工作，轻则影响效率，重则影响前途……如何取择，我想邢老师这样的人才，应该不用我多言吧？”

“多谢栗教授关心，我晓得。”邢英受教的点点头，看起来颇为领情的样子。

“能想明白就好！邢老师留步，我先忙别的去了。”栗昆笑着点点头，朝走廊另一端方向走去。

在转过弯时，听到脚步声的他稍稍顿住，屏气静听。

脚步声的主人停下来，热情的说话了：“邢老师，您女朋友找到了么？”

听到这话，栗昆的双眼微微一眯。

接着，邢英苦笑的回答也传到了他耳朵里：“没有呢！我原本只是想给她个惊喜，结果，惊喜没给出去，倒是收到了一大波儿的惊吓……我找到她们单位了，却没找到人，说是来找我了，可是我也没见到她啊！真是愁死人了！”