第346章 拟形末路（二十三）

翡翠要塞，商业区。

一位浅金色长发的法国姑娘，正站在店铺门口悬挂的几张羊毛毯前，淡蓝色的眼眸里写满了困惑与无奈。

她已经在这家店门口徘徊了将近二十分钟了。

这是她来到翡翠要塞的第三天。

不得不说，这座全球第一要塞的强大、繁荣和安全远超她的想象。

从踏入这片土地开始，那份源自内心深处的惶恐和不安就消散了大半。

但有一个问题，随着她尝试融入这里的生活，变得愈发突出。

毫无疑问，游戏系统是非常智能的——个人面板、建筑界面、任务说明，都会根据她的母语自动调整为法语。

可一旦踏出个人界面，面对堡垒里占绝大多数的华国玩家，沟通就成了天堑。

她会的华语，仅限于“你好”“对不起”“谢谢”。

就像现在。

她看中了暖绒坊挂出的几张手工羊毛毯。

毯子织工细腻，花纹带着异域风情，颜色温暖，在日渐寒凉的天气里，铺在床上或盖在身上，光是想想就让人觉得舒适。

但问题来了：价格是多少？标注的特殊效果具体数值如何？不同毯子之间，除了花纹，材质和效果有区别吗？

她想问清楚，再决定买哪一张。

于是，一场跨服交流开始了。

玛姬指着看中的淡米色带几何花纹的毯子，用蹩脚的中文努力蹦字：“这个......钱？多少？”

店主是位面相和善的中年华国大姐，立刻热情地笑着，伸出一个手掌：“这个啊，这个五百，特殊效果是恒温，能让你睡得更踏实！”

玛姬看着“五”的手势，又听到一串完全听不懂的快速音节，茫然地眨了眨眼。

她猜可能是500银币？金币她不敢想。

“恒温”是什么？

她努力回忆自己贫乏的中文词汇，指着毯子，又做了一个“睡觉”的姿势，然后露出疑惑的表情。

大姐以为她问是不是睡觉盖的，连连点头：“对对对！睡觉盖！暖和！”

玛姬又指向旁边一张深蓝色带星月纹的：“这个？”

大姐：“这个六百！一样能恒温，但多一个宁神效果，晚上睡得香！”

玛姬：“......？？？”

她完全听不懂。

两人就这么鸡同鸭讲，比比划划，偶尔有路过的华国玩家好奇地看一眼，也爱莫能助。

玛姬感觉自己的耐心和勇气都要耗尽了。

她能看出店主大姐很努力想沟通，但她眼神里的疑惑也越来越浓。

“唉......”玛姬沮丧地叹了口气。

这已经不是第一次了。

同样的事情，还发生在买食物、买生活用品、买武器、找队伍......方方面面。

算了。

她放弃了。

羊毛毯虽好，但搞不明白价格和效果，万一买亏了，或者买错了不适合的，就太不值了。

她有些留恋地最后看了一眼那几张温暖的毯子，然后对着一脸茫然的店主大姐，努力挤出一个笑容：

“你好，对不起，谢谢。”

说完，她转身准备离开，心里盘算着是不是该去找找同样来自欧洲的玩家。

就在这时——

「叮——」

覆盖全领地的公告提示音，在每一位玩家的脑海中响起。

「领地公告：八级语言转换塔建立成功！」

「领地公告：八级语言转换塔建立成功！」

公告声中，商业区不远处的一片预留空地上，地面微微震动，光芒汇聚。

一座通体洁白、造型简约而优雅的巨塔迅速拔地而起，巍然耸立！

塔顶，一颗如同蓝宝石般的水晶缓缓旋转，一股奇异的波动瞬间扫过整个商业区！

这座塔，正是领地新近建造的功能建筑——八级语言转换塔。

它能将领地内不同玩家发出的语言信息，在对方感知中自动转换为其最熟悉的语言，彻底打破交流的藩篱。

白塔建立成功的瞬间，玛姬的耳边忽然响起一句她能完全理解的中文话语——

“这洋妮子在说啥呢？她到底还要不要了？比划半天，我也看不懂啊......”

是那个店主大姐的声音！

玛姬的脚步猛地停下。

她转过身，湛蓝的眼睛瞪得大大的，难以置信地看向店主大姐。

大姐也正看着她，嘴里还在嘀咕：“唉，算了，看来是买卖不成......哟！”

见玛姬突然转身、眼神发亮地盯着自己，大姐吓了一跳。

玛姬的心脏砰砰直跳。

她试探着用法语问道：“您刚才说的话我没听清，能详细说说吗？”

话刚说完，她紧张地看着店主大姐。

只见大姐愣了一下，随即表情从疑惑变成了惊喜。

“哎呀！你能听懂我说话了？太好了！”大姐拍了下手，“对对对！米色那个500银币，恒温就是自动调节身体周围温度，特别舒服！深蓝那个600银币，料子更厚实，恒温效果一样，但多了一个宁神效果，就是能让人更容易入睡，睡得更沉！”

语言转换塔的效果是双向的！

“原来是这样！”玛姬脸上瞬间绽放出灿烂的笑容，“那我要这条深蓝色的！”她不再犹豫，指了指那条星月纹的毯子。

更好的料子，还有安抚精神的附魔，多100银币完全值得。

“好嘞！”大姐也高兴极了，麻利地将毯子取下，细心叠好，装进一个印着店铺logo的布袋里，“承惠600银币，或者6金币也行！”

玛姬痛快地支付了6枚金币。

她接过柔软厚实的布袋抱在怀里，那种实实在在的满足感让她心情无比愉悦。

“谢谢您！毯子很漂亮！”玛姬用法语真诚地道谢。

“不客气不客气！欢迎下次再来啊！现在能说上话了，啥都好办！”大姐笑着挥手，在玛姬听来十分亲切。

抱着羊毛毯，玛姬脚步轻快地离开店铺，走在依旧熙攘的商业区街道上。

耳边嘈杂难懂的异国语言消失了，变成了能清晰理解的话语——大家交谈着商品、价格、任务和生活，充满烟火气。

天空中，语言转换塔塔顶的蓝宝石水晶流转着静谧的光华。

玛姬抬头看了一眼那座塔，又紧了紧怀中的羊毛毯，嘴角的笑意更深了。